Dante Colle erwischt Tanner Hyde beim Schwanzlutschen in der Garage und beschließt, die Sache selbst in die Hand zu nehmen