czech Κλιπ (12408)