Anthony Pierce et Scarlett Hampton sont devenus très chauds et lourds et décident de se lâcher quand ils pensent qu'ils sont seuls à la maison
Lola et Gemma souffrent vraiment aux mains de Miss Belle. Ils prennent des coups durs avec la sangle de prison Texas et la pagaie Jokari