Ariel X e Bill Bailey brancolano e disonorano la bionda schiava Mona Wales in un bagno pubblico e poi la trascinano alla fiera di Folsom Street all'aperto