blame Klipler (935) 8