loạn-luan Klipler (111)