夕 کلپس (1893) 12