quay-len-vung-trom کلپس (107)