technically کلپس (5)